Offene Vehikel Geschlossene Vehikel Der Zeitraum und die Frequenz der Cashflows, die für die Berechnung verwendet werden, sollten offengelegt werden. ...

  Véhicules ouverts Véhicules fermés Le moment et la fréquence des flux de trésorerie utilisés dans le ...

The following considerations and methodologies are to be used when determining performance measures:

Folgende Erwägungen und Methoden sollten für die Bestimmung der Leistungsindikatoren herangezogen werden:  

Les réflexions et méthodologies suivantes doivent être utilisées pour déterminer les mesures de performance:

To illustrate the combined performance of multiple vehicles, composite performance maybe presented which combines the performance of each vehicle in a standardised way over time. ...

Unitised basis versus NAV basis In some countries, the performance of vehicles may be reported at a unit level. The guidelines have been developed on the basis that performance has ...

Anteilsgebundene versus NAV-basierte Anlagevehikel In einigen Ländern erfolgt die Berichterstattung über die Leistung von Vehikeln möglicherweise auf Anteilsniv ...

Base unitisée contre base NAV Dans certains pays, la performance des véhicules peut être communiquée au niveau de la part. Les directives ont ét& ...

To illustrate the combined performance of multiple vehicles, composite performance maybe presented which combines the performance of each vehicle in a standardised way over time. ...